Olena
Himars Fridge Magnet Large
Himars Fridge Magnet Large
Couldn't load pickup availability
Very cool fridge magnet, with translation below.
* "ХВАТИТ КУРИТЬ ГДЕ ПОПАЛО." (Khvatit kurit' gde popalo.) - This translates to "STOP SMOKING WHEREVER YOU WANT."
* This is a play on a common public service announcement or a warning sign about not littering cigarette butts or smoking in prohibited areas.
* In this context, it's a direct threat to the enemy: stop operating or launching attacks "wherever you want" in Ukraine, because the HIMARS will hit you. It implies that Ukraine can reach them anywhere.
* "КУРИТЕ, ГДЕ ЕЩЕ НЕ ПОПАЛО!" (Kurite, gde eshche ne popalo!) - This translates to "SMOKE WHERE IT HASN'T HIT YET!"
* This is a sarcastic dare or taunt. It's telling the enemy to "smoke" (i.e., hide or operate) in places where HIMARS hasn't struck yet, implying that it will eventually hit them everywhere. It underscores the pervasive threat of these weapons.
Visit Ukraine UK AID on Facebook here.
All items for sale by Ukraine UK Aid have been bought back from inside Ukraine while completing missions in the country unless stated otherwise.
AS STATED ALL MONEY RAISED FROM THE SALE IS USED TO FUND HUMANITARIAN AID INSIDE UKRAINE.
Share
